Saltar al contenido principal

 

Política de privacidad

 

Versión del 18 de noviembre de 2020

La versión original de la Política de Privacidad está escrita en francés. Sólo la versión francesa es vinculante. Las traducciones publicadas o difundidas a partir de esta versión original son sólo para fines informativos.

La información comunicada en el sitio web de BeRecht Avocats, sus dominios y subdominios, aparte de los avisos legales, las políticas de confidencialidad y cualquier información legal que BeRecht Avocats deba publicar en aplicación de la normatividad vigente, son únicamente de carácter informativo y no vinculan contractual o legalmente a BeRecht Avocats.

Tanto el sitio web de BeRecht Avocats, así como todos sus dominios y subdominios se rigen por la ley francesa

La presente política de privacidad establece la forma en que BeRecht Avocats (en adelante, la "Sociedad", "nosotros", "nuestro" o "Responsable del tratamiento") trata sus datos personales de conformidad con la normatividad aplicable y, en particular, la Ley francesa Nº 78-17, del 6 de enero de 1978, “relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés” (en adelante, la "Ley de protección de datos") y el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (en adelante, la "RGPD").

A los efectos del RGPD, por tratamiento de datos personales se entiende "toda operación o conjunto de operaciones que se efectúen sobre datos personales o conjuntos de datos personales, con o sin medios automatizados, como la colecta, registro, organización, estructuración, almacenamiento, adaptación o alteración, recuperación, consulta, utilización, divulgación por transmisión, difusión o cualquier otra forma puesta a disposición, alineación o combinación, limitación, supresión o destrucción".

Cuando visita nuestro sitio web o utiliza nuestros servicios, tratamos sus datos personales como se describe en esta Política de Privacidad.

BeRecht Avocats, una SAS de capital variable inscrita en el Registro Mercantil de París con el número 847 739 828 000 22 y con domicilio social en 6 rue Bosio 75016 París (Francia), actúa como responsable del tratamiento de los datos personales de los usuarios y/o clientes, realizado de acuerdo con la presente política de privacidad.

 

2.1. ¿Cuándo se tratan sus datos personales?

2.2. ¿Qué datos personales se tratan?

2.3. ¿Con qué fines y sobre qué fundamento jurídico se tratan sus datos personales?

2.4. ¿Cuánto tiempo se guardan sus datos personales?

Cuando visite nuestro sitio web o utilice nuestros servicios, BeRecht Avocats podrá tratar los datos personales que nos comunique por correo electrónico, correo postal, teléfono, o aquellos depositados en su Espacio Personal ("extranet" de BeRecht Avocats) o por cualquier otro medio de comunicación, en particular cuando cree una cuenta, se suscriba o utilice uno de nuestros servicios, por ejemplo, con nuestro equipo de abogados o cuando se inscriba en uno de nuestros eventos.

También podemos almacenar información transmitida a través de plataformas de redes sociales, incluyendo nuestra página de LinkedIn.

Podemos tratar los datos personales relacionados con:

– la navegación de los usuarios de nuestro sitio web;

– suscripción a los boletines de noticias y soportes de comunicación de BeRecht Avocats;

– la organización, inscripción e invitación a eventos organizados o coorganizados por BeRecht Avocats;

– solicitudes de información dirigidas a BeRecht Avocats;

– la identidad del cliente, como apellidos, nombres, datos del pasaporte, fecha y lugar de nacimiento, datos de contacto;

– a la facturación, incluyendo la dirección de facturación, la información de la cuenta bancaria o postal, los detalles de pago como los detalles de la tarjeta de pago;

– información almacenada en su Espacio Personal ("extranet" de BeRecht Avocats) cuando crea o utiliza su cuenta;

– así como todos los datos necesarios para la tramitación de su caso o la puesta en marcha del servicio al que se ha suscrito.

 

De conformidad con el principio de minimización de datos, BeRecht Abogados trata sólo los datos necesarios para la finalidad bajo la cual se realiza el tratamiento.

BeRecht Avocats trata sus datos personales con fines específicos, explícitos y legítimos.

BeRecht Avocats cuenta con interés legítimo para tratar sus datos personales cuando usted navega por nuestra página web por razones de funcionamiento y seguridad, prevención y detección de fraude y otros delitos, o si es necesario, para analizar con su consentimiento sus datos de navegación y nuestra audiencia o para permitirle seguir la actividad de BeRecht Avocats en las redes sociales que utilizamos.

BeRecht Avocats cuenta con interés legítimo para tratar sus datos personales dentro del contexto de la organización de nuestros eventos y cursos de formación, para la prospección y la gestión de las relaciones con nuestros clientes, para las solicitudes de información dirigidas a BeRecht Avocats, para la suscripción a los boletines y medios de comunicación de BeRecht Avocats.

También podemos procesar sus datos personales en el contexto de una relación pre-contractual o contractual. El tratamiento de estos datos se realiza con fines legítimos, para cumplir con nuestras obligaciones legales y reglamentarias, así como para llevar a cabo medidas precontractuales o contractuales.

Conservamos sus datos personales durante el tiempo necesario para lograr los objetivos fijados y llevar a cabo las actividades descritas en esta Política de Privacidad, o durante el tiempo que permita y/o requiera la ley aplicable.

Los datos de navegación de los usuarios de nuestro sitio web se conservan durante un período máximo de un año.

Los datos relativos a la inscripción en los boletines y medios de comunicación de BeRecht Avocats; a la organización, inscripción e invitación a eventos organizados por BeRecht Avocats; y a las solicitudes de información dirigidas a BeRecht Avocats se conservan durante un período máximo de 3 años.

El período de retención de los datos procesados en el contexto de una relación contractual se especifica en los contratos o acuerdos firmados entre BeRecht Avocats y sus clientes.

Los datos tratados están destinados exclusivamente al uso de las personas autorizadas de BeRecht Avocats, de nuestros proveedores de servicios, de nuestras empresas colaboradoras para los datos relacionados con eventos y servicios organizados conjuntamente y, en su caso, de terceros a los que lo exija la normativa vigente o una decisión de una autoridad reguladora o judicial competente.

BeRecht Avocats garantiza la protección de sus datos personales y hace todo lo posible por mantenerlos en el territorio de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo. Si sus datos personales se transfieren fuera de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo, BeRecht Avocats se asegura de que sus datos personales se beneficien de un nivel de protección equivalente al que garantiza el Derecho de la Unión Europea. En los países que no pueden garantizar este nivel de protección, BeRecht Avocats no transferirá sus datos personales antes de obtener la autorización de la Comisión Nacional de Informática y Libertades (CNIL) francesa.

BeRecht Avocats se esfuerza por garantizar un nivel de seguridad para sus datos personales adecuado al riesgo. Con este fin, de acuerdo con la normatividad aplicable, adoptamos las medidas técnicas y organizativas adecuadas para prevenir los riesgos.

6.1. - ¿Cuáles son sus derechos con respecto a sus datos personales?

6.2. - ¿Cómo puede ejercer sus derechos sobre sus datos personales?

En las condiciones definidas por la normatividad vigente, usted tiene acceso a sus datos personales:

– un derecho de acceso, rectificación, eliminación o portabilidad;

– el derecho a objetar el procesamiento o a limitarlo,

– el derecho a retirar su consentimiento para el tratamiento;

– el derecho a definir o revocar las directrices generales y específicas sobre el destino (almacenamiento, eliminación y comunicación) de sus datos después de su muerte;

– el derecho a presentar una queja ante una autoridad de supervisión.

Puede ejercer sus derechos en relación con la protección de datos personales de acuerdo con esta Política de Privacidad contactando (en inglés o francés) con el Responsable de Protección de Datos :

  • por correo electrónico a la siguiente dirección: 2018 [arroba] berecht.legal
  • o por correo a la siguiente dirección:
    • Délégué à la protection des données
    • BeRecht Avocats
    • 6 rue Bosio 75016 Paris.